Pręt pour la neige

11/12/2008 03:34 par BESSETTES

Desperate housewives

10/12/2008 03:26 par BESSETTES

En ce premier jour de neige, j'étais invitée chez Adriana, une autre femme d'expat(à droite). Elle est d'origine mexicaine et j'en profite pour parler espagnol. A gauche, c'est une copine brésilienne. Bien sûr me diriez vous, qu'est ce qu'elles font ici par ce temps. Elles sont pas habitués mais moi non plus..! On a mangé chez Adriana et papoté sur notre nouvelle vie de desperate housewives. J'ai oublié de précisé que la deuxieme fille parle uniquement portugais et anglais. C'est pas bilingue que je vais être en rentrant mais trilingue voir plus. Avec l'aide d'Adriana, j'ai compris la conversation mais c'est hyper fatigant de se concentrer sur la traduction et la conversation en même temps.

Bref, aprés tout ça il a fallut repartir chercher les enfants et on a eu peur en sortant. Il avait neigé au moins 10 cm de plus qu'a notre arrivée. La galère..!

Conclusion, vivement l'été...!

Notre petit jardin sous la neige

10/12/2008 03:18 par BESSETTES

Vous en voulez d'autres...

10/12/2008 03:16 par BESSETTES

vue de notre chambre

ça y est il neige

10/12/2008 03:15 par BESSETTES

Ce Mardi restera le vrai premier jour de neige dans ma vie. En France c'est de la rigolade..!

Mon carrosse est sous la neige et encore c'est rien. Cette photo a été prise le matin, le soir il y avait 15 à 20 cm de plus dessus. J'ai jamais vu autant de neige de ma vie. Il a neigé toute la journée non stop, les routes glissées et j'ai fait quelques embardées. Quelle peur. Il a fallut aller chercher les enfants à l'école et à la garderie, quel parcours du combattant. Je pensais que les quebecois étaient habitués mais finalement toute la ville était bloquée, Cyrille qui arrive en général vers 17H30, est arrivé à 19H45. L'autoroute était bloquée et le premier chasse neige n'est passé qu'a 19H30 dans notre rue. Du coup, ce p... de chasse neige a mis encore plus de neige sous mes roues et autour de ma voiture. La galère demain pour sortir, surtout que je suis pas garée du bon coté. Et oui, un jour sur deux pour le passage de ces P.... de chasse neige, il faut se garer d'un coté ou de l'autre de la rue. Nous avons un drive-way mais il y avait tellement de neige que ça m'était impossible d'y aller sans m'embourber. Les joies de la neige qu'on nous dit...! L'hiver est là. Et bien on va galéré..!

ça va mieux, je me suis lachée sur le blog, et suis remontée à bloc pour demain.

Trop beau..et surtout trés grand

02/12/2008 21:00 par BESSETTES

Et voilŕ,

02/12/2008 20:58 par BESSETTES

Les petits sont fiers de tout le travail accompli.

Je vous signale que ce sapin vient du Canada évidement, et pas de Norvege ou je ne sais pas où comme les autres années.

Manque plus que la neige...!

Le SAPIN..

02/12/2008 20:56 par BESSETTES

Même yoyo a participé. Le plus petit doit mettre la touche finale...l'étoile.

Décoration du sapin de noël

02/12/2008 20:54 par BESSETTES

L'heure est arrivée de décorer le sapin de noël. Tout le monde se met au travail, emma admire toutes les déco à mettre sur le sapin..

C'est beau...

01/12/2008 02:55 par BESSETTES

Il est 21 h à Montréal, la neige tombe tout doucement. La nuit est tombée depuis longtemps et c'est si beau. La rue est deserte, aucune voiture n'est encore passé, l'image  est spectaculaire. Je viens de fumer ma cigarette sur le péron avec ce tableau idyllique devant les yeux et je me dit que l'on a de la chance. Petite prose du soir, bonne nuit à tous. Vous devez dormir depuis longtemps  alors pleins de beaux reves à tous.